A contemporary edition and translation of one of the great monuments of Old English literary and religious culture.

The homilies of the monk Ælfric, written in the last decade of the tenth century, offer some of the most important prose writing in Old English. They convey mainstream Christian thought at the turn of the millennium, a distillation of the spiritual inheritance of the English Church before the Norman Conquest and during a time of monastic reform. The homilies cover a broad range of topics, from biblical exegesis to saints’ lives to general Christian history, with a strong focus on the Gospel reading at Mass, explained in language that laypeople could understand. Ælfric is famous for his lucid prose, which he later developed into a rhythmical and alliterative style that has often been likened to verse.

In his first series of Catholic Homilies, Ælfric drew on the works of Church Fathers such as Augustine, Gregory, and Bede to create forty sermons for use throughout the church year. This is the first complete translation of the Catholic Homilies since 1844, presented alongside the newly edited Old English text.

In 1490/92 Marsilio Ficino, the Florentine scholar-philosopher-magus who was largely responsible for the Renaissance revival of Plato, made new translations of, with running commentaries on, two treatises he believed were the work of Dionysius the Areopagite, the disciple of St. Paul mentioned in the Acts of the Apostles. His aim was to show how these two treatises (in fact the achievement of a sixth-century Christian follower of the Neoplatonist Proclus) had inspired pagan thinkers in the later Platonic tradition like Plotinus and Iamblichus. These major products of fifteenth-century Christian Platonism are here presented in new critical editions accompanied by English translations, the first into any modern language.

In 1490/92 Marsilio Ficino, the Florentine scholar-philosopher-magus who was largely responsible for the Renaissance revival of Plato, made new translations of, with running commentaries on, two treatises he believed were the work of Dionysius the Areopagite, the disciple of St. Paul mentioned in the Acts of the Apostles. His aim was to show how these two treatises (in fact the achievement of a sixth-century Christian follower of the Neoplatonist Proclus) had inspired pagan thinkers in the later Platonic tradition like Plotinus and Iamblichus. These major products of fifteenth-century Christian Platonism are here presented in new critical editions accompanied by English translations, the first into any modern language.

Often cited as a source of biographical information on ancient Christian authors, On Illustrious Men provides St. Jerome's personal evaluations of his forebears and contemporaries, as well as catalogs of patristic writings known to him

No description available

No description available

According to 1 Cor 15.44 and 1 Cor 15.52, the human body “is sown an animal body, [but] it will rise a spiritual body” and “the dead will rise again incorruptible, and we will be changed.” These passages prompted many questions: What is a spiritual body? How can a body become incorruptible? Where will the resurrected body be located? And, what will be the nature of its experience? Medieval theologians sought to answer such questions but encountered troubling paradoxes stemming from the conviction that the resurrected body will be an “impassible body” or constituted from “incorruptible matter.” By the thirteenth century the resurrection demanded increased attention from Church authorities, not only in response to certain popular heresies but also to calm heated debates at the University of Paris. William of Auvergne, Bishop of Paris, officially condemned ten errors in 1241 and in 1244, including the proposition that the blessed in the resurrected body will not see the divine essence. In 1270 Parisian Bishop Étienne Tempier condemned the view that God cannot grant incorruption to a corruptible body, and in 1277 he rejected propositions that a resurrected body does not return as numerically one and the same, and that God cannot grant perpetual existence to a mutable, corruptible body. The Dominican scholar Albert the Great was drawn into the university debates in Paris in the 1240s and responded in the text translated here for the first time. In it, Albert considers the properties of resurrected bodies in relation to Aristotelian physics, treats the condition of souls and bodies in heaven, discusses the location and punishments of hell, purgatory, and limbo, and proposes a “limbo of infants” for unbaptized children. Albert’s On Resurrection not only shaped the understanding of Thomas Aquinas but also that of many other major thinkers.

In this first English translation of Lanfranc's De corpore et sanguine Domini adversus Berengarium, the reader learns firsthand both the history of the crisis and the doctrinal issues in question

In On the Cessation of the Laws, Grosseteste draws out the theological, christological, and soteriological issues implicit in the question of the relationship between the Old and New Covenants.

Among the intellectuals of the Carolingian Renaissance of the ninth century, few are as prolific and influential as Hrabanus Maurus (c.780-856), a monk and abbot of the monastery of Fulda and then archbishop of Mainz. Most famous among modern authors as the putative author of the hymn “Come, Holy Ghost,” Hrabanus was highly esteemed by generations of medieval intellectuals, including Dante, who located the archbishop among St. Bonaventure’s cohort in the sphere of the Sun. This volume presents for the first time in English translation Hrabanus’s pedagogical masterpiece On the Formation of Clergy (De institutione clericorum). Unveiled on the Feast of All Saints in 819, at the dedication of the great Salvator basilica, Hrabanus’ work addresses the most important focuses of the Carolingian Renaissance: education and ecclesiastical reform. The treatise promotes a careful balance between classical training and Christian ethics and features the robust pedagogy of the early medieval monastic curriculum. At points it even offers glimpses into the energetic environment of Fulda’s classrooms. On the Formation of Clergy also supplies a program for ecclesiastical reform. It provides readers with a primer on ecclesiastical hierarchy and liturgy, providing glosses on church offices and explanations of important church activities. Hrabanus divided his opus into three books. Book One explains Holy Orders. It lays out the distinctions between clergy and laity, enumerates the ranks of the priesthood, describes clerical vesture, and explores the sacraments. Book Two examines priestly life. It considers ascetic disciplines appropriate for priests at different grades, describes expected prayer routines, and identifies important doctrinal teachings and principal liturgical feasts. Book Three treats biblical studies and preaching. It lays out a curriculum for the liberal arts, connects the liberal arts to catechetics and homiletics, and integrates academic study with moral instruction. On the Formation of Clergy was widely read throughout the Middle Ages. Beyond its impact on the Carolingian Renaissance, the treatise guided legal analysis in Gratian’s Decretum, supplied examples for Peter Lombard’s Sentences, and is cited by theological titans from Rupert of Deutz to Thomas Aquinas to Gabriel Biel.

No description available

Lodovico Antonio Muratori (1672 –1750) was an Italian Catholic priest, notable as historian and a leading scholar of his age, and for his discovery of the Muratorian fragment, the earliest known list of New Testament books. No other book inspired Catholics of the 18th century more than Muratori's On the Moderation of Reason in Religious Matters. Ever since its publication in 1714, it had virtually a magisterial status by those who sought to revitalize the intellectual verve of Catholic theology. In essay form, Muratori addressed the fundamental challenges of doubt, authority, blind faith, the Copernican worldview, and the limitations of human reason. This work is a must-read for anyone looking to deepen their understanding of the intersection between religion and reason.

The Catholic University of America Press is pleased to announce a new series, Early Modern Catholic Sources, edited by Ulrich L. Lehner and Trent Pomplun. This series – the only one of its kind – will provide translations of early modern Catholic texts of theological interest written between 1450 and 1800. The first volume in this series is On the Motive of the Incarnation, the first English translation of the seventeenth-century Discalced Carmelites at the University of Salmanca treatise on the motive of the Incarnation. Originally intended for students of their order, it became a major contribution to broader theological discourse. In this treatise, they defend the assertion that God intended Christ’s Incarnation essentially as a remedy for sin, such that if Adam had not sinned Christ would not have become incarnate, and that, at the same time, God intended all other works of nature and grace for the sake of Christ at their end. The Salmanticenses’ position thus combines elements of the Franciscan and Dominican traditions, stemming from the thought of Blessed John Duns Scotus and Saint Thomas Aquinas. This treatise is an exhaustive effort to show how the Scotistic emphasis on the primacy of Christ as the first willed and intended by God can be articulated within a Thomistic framework that acknowledges the contingency of the Incarnation on the need for redemption. In addition to the translation, the volume will include a brief introduction and extensive notes for theologians, historians, and students.

The selection from Capreolus's work represented in this translation shows him defending Aquinas's conclusions on faith, hope, charity, the gifts of the Holy Spirit, and the virtues against such adversaries.

This book provides a fundamental introduction to Aquinas's theology of the One Creator God. Aimed at making that thought accessible to contemporary audiences, it gives a basic explanation of his theology while showing its compatibility with contemporary science and its relevance to current theological issues. Opening with a brief account of Aquinas’s life, it then describes the purpose and nature of the Summa Theologica and gives a short review of current varieties of Thomism. Without neglecting other works, it then focuses primarily on the discussion of the One God in the first part of the Summa Theologica. God's transcendence and immanence is a recurrent theme in that discussion. Evidence of God's immanent causality in the natural world grounds Aquinas's five arguments for the existence of God (the Five Ways) which then open onto God's transcendence. The subsequent discussion of the divine attributes builds on the modes of God's causality established in the Five Ways. It also shows the need for a language of analogy to preserve God's transcendence and prevent us from reducing God to the level of creatures, even as qualities such as "goodness" and "love," which we first know from creatures, are applied to God. The discussion of God's providence and governance establishes that the transcendent Creator God is most intimately present in creation. God acts in all creatures in a way that does not diminish their proper causality, but is rather its source. As there is no contradiction between God's transcendence and immanence, so there is no competition between the primary causality of God and the secondary causality of creatures. Empirical science, which is limited by its method to the secondary causality of creatures, is shown to be compatible with the broader discipline of theology which also embraces the primary causality of the Creator.

The One, the Many, and the Trinity analyzes perhaps the most ambitious and robust system of process thought developed from a Roman Catholic perspective, that of Joseph A. Bracken,

Monotheism is a powerful religious concept shaped by competing ideas and the problems they raised. Surveying New Testament writings and Jewish sources from before and after the rise of Christianity, James F. McGrath argues that even the most developed Christologies in the New Testament fit within the context of first century Jewish monotheism. McGrath pinpoints when the parting of ways took place over the issue of God's oneness, and explores philosophical ideas such as "creation out of nothing" which caused Jews and Christians to develop differing concepts and definitions about God.

Charles E. Curran presents the first in-depth analysis of the origins of Catholic moral theology in the United States, focusing on three significant figures in the late nineteenth century and demonstrating that methodological pluralism and theological diversity existed in the Church even then.

Curran begins by tracing the historical development of moral theology, especially as presented in nineteenth-century manuals of moral theology, which offered a legal model of morality including a heavy emphasis on canon law. He then probes the different approaches and ideas of three important writers: Aloysius Sabetti, a Jesuit who was a typical, as well as the most influential, American manualist; Thomas J. Bouquillon, first chair of moral theology at Catholic University of America, a neoscholastic who criticized the manuals' approach as narrow and incomplete for failing to address principles, virtues, and the connection to systematic theology; and clerical educator John B. Hogan, a casuist who developed a more inductive and historically conscious methodology.

Curran describes how all three men dealt in different ways with the increasing role of authoritative teachings in moral theology from the Vatican. He also shows how they reflected their American context and the views of their own time on women and sexuality.

So little attention has been paid to the development of moral theology in this country that these authors are unknown to many scholars. Curran's book corrects this oversight and proposes that the ferment revealed in their writings offers important lessons for contemporary Catholic moral theology.

Debate rages within the Catholic Church about the ethics of war and peace, but the simple question of why wars begin is too often neglected. Catholics’ assumptions about the causes of conflict are almost always drawn uncritically from international relations theory—a field dominated by liberalism, realism, and Marxism—which is not always consistent with Catholic theology.

In The Origins of War, Matthew A. Shadle examines several sources to better understand why war happens. His retrieval of biblical literature and the teachings of figures from church tradition sets the course for the book. Shadle then explores the growing awareness of historical consciousness within the Catholic tradition—the way beliefs and actions are shaped by time, place, and culture. He examines the work of contemporary Catholic thinkers like Pope John Paul II, Jacques Maritain, John Courtney Murray, Dorothy Day, Brian Hehir, and George Weigel. In the constructive part of the book, Shadle analyzes the movement within international relations theory known as constructivism—which proposes that war is largely governed by a set of socially constructed and cultural influences. Constructivism, Shadle claims, presents a way of interpreting international politics that is highly amenable to a Catholic worldview and can provide a new direction for the Christian vocation of peacemaking.